-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
la première version nippone de l'araignée date de 1970, c'est un manga en 5 tome du mangaka Ikegami Ryoichi à qui on doit crying freeman, Heat, Sanctuary,,,,
couvertures jap:
[center][/center]
couvertures us:
[center][/center]
résumé:
Yu Komori est un jeune collégien japonais, un jours alors qu'il bossait sur une expérience scientifique, il se fait accidentellement piqué par une araignée qui est passé a travers un rayon radioactif. après qu'il est découvert ses nouvelles capacité il se créa un costume mais très vite il du jouer les héros pour combattre electro puis d'autre méchant tel que le lezard, mystérios ou un 2nd spider-man qui vit le jours a cause d'une transfusion sanguine.
Note:
Ce manga est un Never End (l'auteur l'arrêta avant de finir l'histoire), bien que le début soit similaire au comics le mangaka va vite partir dans une histoire plus noir & adulte que son homologue américain
ainsi Yu contrairement à Peter tue ou voit mourir sous ses yeux ses ennemies se qui aura pour effet de le traumatiser (surtout la mort de son 1er adversaire & sa 1ère défaite) par la suite Yu se tournera var l'univers des Yakuza et de la prostitution (où il verra sa petite ami devenir une call-girl après une tentative de viol)
le manga est sortie au état-Unis en 1997 sous le nom: « Spider-Man The Manga »
mon avis:
un très bon manga, pour moi la meilleur version jap de spidey même si le côté adulte peu dérouté un peu ce qui aime la version plus classique de l'araignée
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
la 2nd version de Spider-Man est une série TV de type Tokusatsu (série ou film de SF jap comme kamen rider, ultraman, x-or ou bioman) réaliser en co-production par Marvel & Toei en 1978 (soit 1 ans après la série américaine) et qui compte 41 épisodes,
[center]Spider-Man:
Takuya (Spider-Man)
Marveller/Leopardon
Spider Machine GP-7
générique de début: http://www.youtube.com/v/iYh8yaspK0g
bande annonce US: http://www.youtube.com/v/3MxGtH-2duM
[/center]
résumé:
l'armée de la croix de fer (Testsu-Jyuuji-Gundan) dirigé par le dr. Monstre tua le professeur Hiroshi Yamashiro et son fils Takuya. mais ce dernier fut sauvé par Gaia un alien venant de la planète Spider, il donna les pouvoir de son peuple au jeune Takuya grâce a un bracelet se qui fit de lui : spider-man. désormais aux commande du vaisseau marvelous qui peut devenir le robot leopardon il va venger la mort de son père en combattant le dr.Monstre et son armé.
Note:
version un peut fantaisiste de l'araignée avec des origines un peu tiré par les cheveux, cette série est devenue rapidement culte au japon, le générique de début étant mais considérait comme un des meilleur des année 70, techniquement cette série est de meilleur qualité que le spidey sortie en 77 au USA, il faut savoir que ce spider-man est le 1er super hero jap à piloté un robot géant bien avant les sentai (79) ou les metal hero (82), cette série est sortie il a quelque année en DVD au japon & au USA (en vosta) en bonus on peu voir une interview de stan lee qui dit aimé cette série et qu'il la trouve meillaur de la version US de l'époque, en france on a put voir l'acteur qui jouer Spider-Man dans le rôle du grand méchant dans la série Metalder
mon avis:
c'est une série que j'aime bien (même si je préfère largement les kamen rider ou les ultraman) pour l'époque la série était de bonne facture mais 30ans après elle a prit un sale coups de vieux qui peut faire sourire plus d'un,
traduction des parole du générique de début:
[center]Cours! Spider-Man
Dans une ruelle obscurs entre les gratte-ciel (Spider-Man),
La colère qui brille au fond de tes yeux (Spider-Man),
Abandonnes la paix, abandonnes tous
Et traverses le ciel pour chasser le mal.
(Change Leopardon)
Pourquoi fais tu ça, Pourquoi fais tu ça
Continuant à combattre? En risquant ta vie
Sincèrement, sincèrement
Toi l'homme invincible. Spider-Man.
Une rue silencieuse dans la nuit (Spider-Man)
La colère qui brille au fond de tes yeux (Spider-Man),
Chargé de douleur, tu abandonnes aussi l'amour
Et traverses le ciel pour chasser le mal.
(Change Leopardon)
Pourquoi fais tu ça, Pourquoi fais tu ça
Continuant à combattre? En risquant ta vie
Sincèrement, sincèrement
Toi l'homme invincible. Spider-Man.
Au coin d'une rue personne ne le sait (Spider-Man),
La colère qui brille au fond de tes yeux (Spider-Man),
Supportant la douleur, tu abandonnes également l'amitié
Et traverses le ciel pour chasser le mal.
(Change Leopardon)
Pourquoi fais tu ça, Pourquoi fais tu ça
Continuant à combattre? En risquant ta vie
Sincèrement, sincèrement
Toi l'homme invincible. Spider-Man.
(Spider-Man) [/center]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mangas datant de 2004~05 réalisé par Yamanaka Akira composer de 2 tomes (15 chapitres).
[center][/center]
résumé:
en 200X, Lord Gokibu (Lord Beastius en anglais) est un super vilain qui cherche à posséder le fossile du roi des insectes avec l'aide de son armée d'homme insectes. mais il devra faire face à Sho Amano (peter parker) qui utilisera ses pouvoir araignée sous le nom Spider-Man & du détective Makoto (Detective Flynn).
note:
c'est un manga qui à un fort côté tokusatsu (x-or, bioman & co.) avec le principe du monstre de la semaine. Comparé au spidey d'Ikegami Ryoichi, J est plus tous public et 2nd degrés avec beaucoup d'humours. dans le 2nd tome on aura droit a quelque guest-star (blade, electra, les 4 fantastique & le Dr.Doom) comme le Spider-Man de 1970 ce dernier est aussi un "Never End" (l'auteur n'as pas fini l'histoire)
au USA ce mangas était publier dans les "Spder-Man Family" (seulement 9/15 chapitres) mais ça remporta peut de sucées surement du au mode de publication (comics & page inverser pour un sens de lecture occidental) et les changements des nom des persos
Sho Amano = Peter Parker.
Makoto = Detective Flynn.
Mami Amano = Tante May.
Megumi = Jane-Marie.
Densuke = Harold Osborn.
Lord Gokibu = Lord Beastius.
mon avis:
mangas de bonne facture, l'histoire est sympa même si ça repompe un peu l'univers tokusatsu, le seul bémols pour moi c'est qu'il manque les origines du héros (l'auteur nous explique pas comment sho à eu ses pouvoirs)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Spider-Man dans la culture Japonaise
il arrive souvent que dans les manga ou serie jap on s'inspire du tisseur voici quel que exemple
dans eyeshield 21 l'uniforme des spiders de bando
spider-man vu par go nagai (goldorak)
après il existe un héros jap qui peut être considéré comme un descendant de Spider-Man c'est Kamen Rider car ils on pas mal de point commun
[center][/center]
-les 2 affrontent un ennemie appeler "Shocker"
-la plus part de leur adversaire sont inspiré d'animaux
-le 1er rider est un étudiant en science puis un professeur scolaire
-le 2nd rider est un photographe
-ils n'ont jamais demandé a avoir des super pouvoir
-à l'origine ils ne devait pas être des héros (spidey un catcheur / kamen rider un terroriste)
-c'est la mort d'un être proche que les a fait devenir des héros (l'oncle de peter, le prof de kamen rider)
-ils sont considérer comme des criminel
-ils ont des clones (peter -> ben/kaine/spidercide - kamen rider => shocker rider)
...
il arrive même que les kamen rider affrontent des monstre basé sur des araignée appeler "Kumo-Otoko" qui veut dire homme araignée