Fautes, erreurs dans les fiches

[MaT-Th]

Voilà un topic qui servira aux lecteurs des fiches afin de signaler des fautes d'orthographe, grammaire, syntaxe, mais aussi de rectifier certains éléments au cas où ! N'hésitez pas, c'est pour le bien du site

Note aux modo: je pense que le topic aurait sa place en post-it/annonce Merci !

[malicia88]

Tu sais, les fautes, c'est pas la mort....!!

[WolverineX]

Non, sof quen il y en à 3000 dens deux bouds de frase.

[ThierryM]

Si le topic ne tourne pas à la dénonciation, OK.
Maitenant deux remarques :
1. Je suis sûr qu'il y a des fautes dans mes fiches, malgré le correcteur Word et une relecture avant mise en ligne, donc je suis preneur des erreurs repérées.
2. Je préfère néanmoins prévenir, au vu de mon caractère, que les remarques qui viendront de forumeurs habités de truffer leurs messages dans le forum de fautes ne seront pas forcément très bien reçus. Autrement dit, charité bien ordonné, commence par soi-même.

[MaT-Th]

Hum, loin de moi l'idée de dénoncer je ne sais quoi ou de faire le procès de tel ou tel membre... pour moi c'était clair, mais apparemment ça ne l'est pas. Ce topic, dans mon esprit, est juste un topic où le membre vient poster ce qu'il a repéré, sans commentaire. Il cite la phrase et l'erreur et voilà, c'est tout. Y a pas de polémique à en tirer, et toute dérive devra être, à mon sens, sanctionnée.

Donc les fautes, c'est peut-être pas la mort, mais ça reste des fautes. Les corriger ne pourra faire de mal à personne et ne fera que montrer le sérieux du site. Voilà voilà !

(je sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression que je vais réussir le casting de A la recherche d'un chieur sur Marvel World ^^" Mais bon, cette volonté, c'est peut-être lié au pied que j'ai dans l'éducation nationale

[skateur80]

(je sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression que je vais réussir le casting de A la recherche d'un chieur sur Marvel World ^^" Mais bon, cette volonté, c'est peut-être lié au pied que j'ai dans l'éducation nationale

Un chieur ne l'est plus s'il a des raisons de l'être
En tout cas dès que j'aurai avancé sur ma map, je relirai mes fiches (ce qui sera rapide)

[blaze j]

(je sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression que je vais réussir le casting de A la recherche d'un chieur sur Marvel World ^^" Mais bon, cette volonté, c'est peut-être lié au pied que j'ai dans l'éducation nationale

avec thierryM vous allez faire une sacré equipe
et meme si je trouve tes remarques appropriées je pense que certains redacteurs l'avaient deja à l'esprit

[MaT-Th]

et meme si je trouve tes remarques appropriées je pense que certains redacteurs l'avaient deja à l'esprit

J'ai jamais prétendu avoir inventer quelque chose... seulement le lecteur ne peut pas savoir ce que pensent les rédacteurs et choisit donc d'émettre son avis plutôt que de supposer que des mesures vont être prises...

Alors fiche de Talkback:

Remarque: c'est pour le détail, mais pourquoi écrire parfois les chiffres en chiffres et parfois en lettres lol Faudrait homogénéiser

"pendant lesquelles les Gibborims leur confiait" ==> leur confiaient

"le jour venu où les Gibborims anéantiraient l’humanité, ils s’arrangeront" ==> concordance des temps... anéantiraient / s'arrangeraient

"C’est ainsi que naquit, Chase Stein" ==> pas de virgule dans cette phrase ! :p

"25ième" ==> à écrire en lettres, ou alors mettre seulement 25eme, pas de i

"Alex Wilder qui en fait étaient de" ==> était

"orsque leur parents leur fit" ==> leurS parents

"les Fugitifs et d’utiliser" ==> les Fugitifs, et d'utiliser (ne pas oublier la virgule)

"d’empêcher le dernier rite qui accompliraient" ==> qui accomplirait

"a base sous-marines des" ==> sous-marine (sans S

"et apparemment tout les membres " ==> tous

"le dinosaure d’Arsenic : dentelle et..." ==> dentelle c'est le nom du dino ? dans ce cas, mettre une majuscule "Dentelle", et une virgule juste après, paske sinon on pige pas le phrase lol

"dont chase en" ==> Chase (Majuscule)

Voilà voilà pour cette fiche

[Spider-Fan]

J'allais pas créer un nouveau topic exprès, mais il y a une erreur dans la news sur Hulk. Ce n'est pas World War Hulk que Panini publiera dans Hulk MME vol.3 mais Planet Hulk.

J'en profite aussi pour faire remarquer que dans de nombreuses fiches, la Terre Sauvage est appelée Pays Sauvage, ce qui peut porter à confusion.

[ThierryM]

terre ou pays ?
le problème est que panini n'a jamais tranché, cela change selon les traducteurs....
donc forcément le problème ressurgit chez nous
si quelqu'un a une solution je suis preneur

[Gingko]

Dans la fiche Hellions, pour Roulette, à la place de ses pouvoirs, il y a la description de ceux de Beef.

[ineris]

ah oui merci, je vais changer ça tout de suite

[malicia88]

et meme si je trouve tes remarques appropriées je pense que certains redacteurs l'avaient deja à l'esprit

J'ai jamais prétendu avoir inventer quelque chose... seulement le lecteur ne peut pas savoir ce que pensent les rédacteurs et choisit donc d'émettre son avis plutôt que de supposer que des mesures vont être prises...

Alors fiche de Talkback:

Remarque: c'est pour le détail, mais pourquoi écrire parfois les chiffres en chiffres et parfois en lettres lol Faudrait homogénéiser

"pendant lesquelles les Gibborims leur confiait" ==> leurs confiaient ?

"le jour venu où les Gibborims anéantiraient l’humanité, ils s’arrangeront" ==> concordance des temps... anéantiraient / s'arrangeraient

"C’est ainsi que naquit, Chase Stein" ==> pas de virgule dans cette phrase ! :p

"25ième" ==> à écrire en lettres, ou alors mettre seulement 25eme, pas de i

"Alex Wilder qui en fait étaient de" ==> était

"lorsque leur parents leur fit" ==> leurs parents

"les Fugitifs et d’utiliser" ==> les Fugitifs, et d'utiliser (ne pas oublier la virgule)

"d’empêcher le dernier rite qui accompliraient" ==> qui accomplirait

"a base sous-marines des" ==> sous-marine (sans S

"et apparemment tout les membres " ==> tous

"le dinosaure d'arsenic : dentelle et..." ==> dentelle c'est le nom du dino ? dans ce cas, mettre une majuscule "Dentelle", et une virgule juste après, paske sinon on pige pas le phrase lol

"dont chase en" ==> Chase (Majuscule)

Voilà voilà pour cette fiche

[MaT-Th]

Hum, dans au moins trois fiches, Dirt-nap est présenté comme un rat mutant... à ma connaissance, c'est un mutant, pas un rat mutant ^^" Il prend simplement l'apparence d'un rat dans Wolverine(vol.2) # 95 en en avalant un...

[Lion]

voila, il y a une chose qui m'a étonné dans la fiche de loki, je pense forcément que ca soit une erreur ou quelquechose comme ca, mais l'histoire de la chevelure de Sif est très similaire à ce qui arrive à Glimda dans un ancien Thor, donc je me demandais si vous aviez le numéro du numéro en question vu que je ne le possède pas


Edit : Ayant relu l'histoire en question j'ai un gros doute, puisque dans ce même comic, une histoire raconte la rencontre de Thor et Sif [ enfants ] et elle se passe quand Sif ( ayant déja des cheveux noirs )se fait attaquer par une meute de loup...


Un peu d'aide pour un lecteur dans le brouillard please